APA 7 er den mest udbredte standard på danske universiteter og professionshøjskoler. Systemet er enklere end det ser ud: der findes kun to steder hvor en kilde optræder, og de skal passe sammen.
- Henvisningen i teksten — en kort parentes, lige hvor du bruger kilden.
- Referencelisten — den fulde beskrivelse, bagerst, i alfabetisk orden.
Reglen bag det hele: enhver parentes i teksten skal kunne slås op i referencelisten, og alt i referencelisten skal være henvist til mindst én gang. Er der noget i listen du aldrig nævner, hører det ikke hjemme der.
Henvisning inde i teksten
Grundformen er efternavn og årstal:
Kildekritik er en færdighed der skal trænes (Jensen, 2019).
Jensen (2019) beskriver kildekritik som en færdighed der skal trænes.
Forskellen er kun hvor forfatteren står. Bruger du navnet i selve sætningen, står året i parentes lige efter navnet.
Når du citerer ordret
Ved direkte citat skal du tilføje sidetal. Det er her flest glemmer sig:
Hun kalder det "en færdighed der ikke kan læses sig til" (Jensen, 2019, s. 42).
Citatet skal stå i anførselstegn og være ordret — også med eventuelle stavefejl. Er citatet på over 40 ord, sættes det som blokcitat: indrykket, uden anførselstegn, med parentesen efter punktummet.
Flere forfattere
| Antal forfattere | I parentes | I sætningen |
|---|---|---|
| 1 | (Jensen, 2019) | Jensen (2019) |
| 2 | (Jensen & Holm, 2019) | Jensen og Holm (2019) |
| 3 eller flere | (Jensen et al., 2019) | Jensen et al. (2019) |
Bemærk at APA 7 bruger et al. fra og med tre forfattere — allerede ved første henvisning. Det var anderledes i APA 6, hvor man skrev alle ud første gang. Bruger du en gammel vejledning, er det typisk her den er forældet.
Referencelisten
Listen står bagerst, sorteret alfabetisk efter forfatterens efternavn, med hængende indrykning (første linje i venstre margen, resten rykket ind).
Bog
Jensen, K. (2019). Kildekritik i praksis. Gyldendal.
Artikel i tidsskrift
Holm, M. (2021). Digital dannelse i gymnasiet. Dansk Pædagogisk Tidsskrift, 69(2), 34–48. https://doi.org/10.xxxx/dpt.2021.02
Har artiklen et DOI, skal det med. Det er en permanent adresse — den virker også når tidsskriftets hjemmeside bliver lagt om.
Hjemmeside
Sundhedsstyrelsen. (2023, 14. marts). Anbefalinger om fysisk aktivitet. https://www.sst.dk/eksempel
En organisation kan sagtens være forfatter. Er der ingen dato, skriver du (u.å.) for "uden årstal".
De fem fejl der går igen
- Sidetal glemt ved ordret citat. Den hyppigste og den nemmeste at rette.
- Uoverensstemmelse mellem tekst og liste. En kilde du har fjernet fra teksten, men glemt at slette i listen — eller omvendt.
- "Hentet fra" foran URL'er. Det blev afskaffet i APA 7. URL'en står alene, medmindre indholdet ændrer sig løbende og du har brug for en hentedato.
- Sekundære kilder præsenteret som primære. Har du læst om Bourdieu i en lærebog, skal det fremgå: (Bourdieu, 1986, refereret i Jensen, 2019).
- Parafrase uden henvisning. At skrive det med egne ord fjerner ikke kravet om en kilde. Idéen er stadig ikke din.
Værktøjer er en hjælp, ikke en garanti
Words indbyggede kildehåndtering og tjenester som Zotero og Mendeley kan generere referencer automatisk. De rammer rigtigt det meste af tiden — men de fejler systematisk på organisationer som forfatter, på kapitler i antologier, og på alt der er hentet fra en PDF uden ordentlige metadata.
Brug dem til at gøre arbejdet hurtigere, og læs listen igennem til sidst med reglerne ovenfor ved hånden. Det tager ti minutter og fanger næsten alt.